‎2001: อะ สเปซ โอดิสซีย์ ‎

‎2001: อะ สเปซ โอดิสซีย์ ‎

‎Great Movie‎อัจฉริยะไม่ได้อยู่ในเท่าใด‎‎สแตนลีย์ Kubrick‎‎ ทําใน “2001: พื้นที่ Odyssey”,

 แต่ในวิธีการน้อย. นี่คือผลงานของศิลปินที่มั่นใจอย่างประเสริฐว่าเขาไม่รวมช็อตเดียวเพียงเพื่อดึงดูดความสนใจของเรา เขาลดแต่ละฉากลงสู่แก่นแท้ของมันและทิ้งไว้บนหน้าจอนานพอที่เราจะไตร่ตรองมันเพื่ออาศัยอยู่ในจินตนาการของเรา คนเดียวในบรรดาภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ “2001” ไม่เกี่ยวข้องกับการน่าตื่นเต้นของเรา แต่ด้วยแรงบันดาลใจความกลัวของเรา‎

‎ไม่มีส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ ของผลกระทบของเขามาจากเพลง แม้ว่าเดิม Kubrick จะได้รับคะแนนต้นฉบับจาก ‎‎Alex North‎‎ แต่เขาใช้การบันทึกแบบคลาสสิกเป็นแทร็กชั่วคราวในขณะที่แก้ไขภาพยนตร์และพวกเขาทํางานได้ดีมากจนเขาเก็บไว้ นี่เป็นการตัดสินใจครั้งสําคัญ คะแนนของนอร์ท ซึ่งมีอยู่ในการบันทึกเป็นงานที่ดีในการประพันธ์ภาพยนตร์ แต่จะผิดสําหรับ “2001” เพราะเช่นเดียวกับคะแนนทั้งหมดมันพยายามที่จะขีดเส้นใต้การกระทํา — เพื่อให้เราชี้นําอารมณ์ ดนตรี คลาสสิก ที่ คู บริค เลือก อยู่ ‎‎นอก‎‎ เหนือ การ กระทํา. มันต้องการที่จะประเสริฐ; มันนําความจริงจังและความเหนือกว่ามาสู่ภาพ ‎

‎พิจารณาสองตัวอย่าง Johann Strauss waltz “Blue Danube,” ซึ่งมาพร้อมกับการเทียบท่าของกระสวยอวกาศและสถานีอวกาศนั้นช้าอย่างจงใจและการกระทําก็เช่นกัน เห็นได้ชัดว่ากระบวนการเชื่อมต่อดังกล่าวจะต้องเกิดขึ้นด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง (อย่างที่เรารู้จากประสบการณ์) แต่ผู้กํากับคนอื่น ๆ อาจพบว่าบัลเล่ต์อวกาศช้าเกินไปและชกด้วยเพลงที่น่าตื่นเต้นซึ่งจะผิด ‎

‎เราถูกขอให้อยู่ในฉากเพื่อไตร่ตรองกระบวนการเพื่อยืนอยู่ในอวกาศและดู เรารู้ดนตรี มันดําเนินต่อไปตามที่มันควรจะเป็น ดังนั้นผ่านตรรกะที่แปลกประหลาดฮาร์ดแวร์อวกาศจะเคลื่อนที่ช้าเพราะมันรักษาจังหวะของวอลซ์ ในขณะเดียวกันก็มีความสูงส่งในเพลงที่ช่วยให้เรารู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ของกระบวนการ ‎

‎ตอนนี้พิจารณาการใช้ที่มีชื่อเสียงของ Kubrick ของริชาร์ดสเตราส์ ‘จึง Spake Zarathustra.” แรงบันดาลใจจากคําพูดของ Nietzsche บันทึกเปิดที่เป็นตัวหนาห้าฉบับรวบรวมการขึ้นสู่สวรรค์ของมนุษย์เป็นทรงกลมที่สงวนไว้สําหรับเทพเจ้า มันหนาวน่ากลัวงดงาม ‎

‎เพลงมีความเกี่ยวข้องในภาพยนตร์ที่มีการเข้าสู่จิตสํานึกของมนุษย์ครั้งแรกในจักรวาล

 – – และด้วยข้อความสุดท้ายของจิตสํานึกนั้นไปสู่ระดับใหม่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ Star Child ในตอนท้ายของภาพยนตร์ เมื่อเพลงคลาสสิกเกี่ยวข้องกับความบันเทิงยอดนิยมผลลัพธ์มักจะเป็นเรื่องเล็กน้อย (ใครสามารถฟัง “William Tell Overture” ได้โดยไม่ต้องคิดถึง Lone Ranger?) ภาพยนตร์ของ Kubrick เกือบจะมีเอกลักษณ์‎‎ในการเสริมสร้าง‎‎ดนตรีโดยเชื่อมโยงกับภาพของเขา ‎

‎ผม เข้า ร่วม การ ฉาย รอบ ปฐม ทัศน์ ของ ภาพยนตร์ ใน ลอส แอง เจ ลิส ใน ปี 1968 ที่ โรง ภาพยนตร์ แพน เทเกส. มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายความคาดหวังในผู้ชมอย่างเพียงพอ Kubrick ได้ทํางานเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างเป็นความลับมาหลายปีโดยความร่วมมือผู้ชมรู้กับผู้เขียน ‎‎Arthur C. Clarke‎‎ ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคพิเศษ ‎‎Douglas Trumbull‎‎ และที่ปรึกษาที่แนะนําเขาเกี่ยวกับรายละเอียดเฉพาะของอนาคตจินตนาการของเขาทุกอย่างตั้งแต่การออกแบบสถานีอวกาศไปจนถึงโลโก้ขององค์กร กลัวที่จะบินและเผชิญกับกําหนดเวลา Kubrick ได้แล่นเรือออกจากอังกฤษบนสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทําการตัดต่อขณะอยู่บนเรือและยังคงแก้ไขภาพยนตร์ในระหว่างการเดินทางด้วยรถไฟข้ามประเทศ ในที่สุดมันก็พร้อมที่จะเห็น ‎

‎เพื่ออธิบายว่าการฉายครั้งแรกเป็นหายนะจะผิดสําหรับหลายคน

ที่ยังคงอยู่จนจบรู้ว่าพวกเขาได้เห็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ยังคงอยู่ ‎‎ร็อคฮัดสัน‎‎สะกดรอยตามทางเดินบ่นว่า “จะมีใครบอกฉันได้ไหมว่านี่มันเกี่ยวกับอะไร?” มีการเดินอื่น ๆ อีกมากมายและกระสับกระส่ายที่ก้าวช้าของภาพยนตร์ (Kubrick ตัดทันทีประมาณ 17 นาทีรวมถึงลําดับฝักที่ทําซ้ําอีกอันหนึ่ง) ‎

‎ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ให้การเล่าเรื่องที่ชัดเจนและความบันเทิงที่ง่ายตามที่ผู้ชมคาดหวัง ลําดับการปิดโดยนักบินอวกาศพบว่าตัวเองอยู่ในห้องนอนที่ไหนสักแห่งนอกเหนือจากดาวพฤหัสบดีทําให้งวย การตัดสินของฮอลลีวูดในชั่วข้ามคืนคือ Kubrick ตกรางว่าในความหลงใหลในเอฟเฟกต์และชุดชิ้นส่วนของเขาเขาล้มเหลวในการสร้างภาพยนตร์ ‎

‎สิ่งที่เขาทําจริงคือแถลงปรัชญาเกี่ยวกับสถานที่ของมนุษย์ในจักรวาลโดยใช้ภาพเป็นภาพก่อนหน้าเขาใช้คําพูดดนตรีหรือการสวดอ้อนวอน และเขาได้ทํามันในทางที่เชิญชวนให้เราไตร่ตรองมัน — ไม่ได้สัมผัสกับมันแทนเป็นความบันเทิง, ในขณะที่เราอาจในภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ทั่วไปที่ดี, แต่จะยืนอยู่ด้านนอกมันเป็นปราชญ์อาจจะ, และคิดเกี่ยวกับมัน. ‎

‎ภาพยนตร์เรื่องนี้ตกอยู่ในการเคลื่อนไหวหลายอย่าง ในตอนแรกลิงยุคก่อนประวัติศาสตร์เผชิญหน้ากับเสาหินสีดําลึกลับสอนตัวเองว่ากระดูกสามารถใช้เป็นอาวุธและค้นพบเครื่องมือแรกของพวกเขา ฉันมักจะรู้สึกว่าพื้นผิวเทียมเรียบและมุมขวาของเสาหินซึ่งเห็นได้ชัดว่า‎‎ทํา‎‎โดยสิ่งมีชีวิตที่ชาญฉลาดทําให้เกิดการรับรู้ในสมองลิงที่ปัญญาสามารถใช้เพื่อกําหนดวัตถุของโลก ‎